关于这里
平遥古城始建于西周,明洪武三年(1370 年)包砖重修,是中国现存最完整的明清县城原型,1997 年列入世界遗产。6.4 公里城墙围出 2.25 平方公里的古城,四大街八小街七十二条蚰蜒巷,票号、镖局、庙宇、民居一应俱全。西大街的日昇昌票号创办于道光三年(1823 年),是中国第一家票号,「汇通天下」的金融网络从这里铺向全国。晚上城墙灯亮、市楼灯笼高挂,是古城最好看的时候。
First laid out in the Western Zhou and brick-walled in 1370, Pingyao is the most complete surviving Ming-Qing county town in China, inscribed by UNESCO in 1997. A 6.4-km wall encloses 2.25 square kilometres of four main streets, eight lanes and 72 alleys, with draft banks, escort agencies, temples and courtyard homes intact. Rishengchang on West Street, founded in 1823, was China's first draft bank, its 'exchange across the empire' network radiating from these rooms. At night, lamps along the wall and lanterns on the Market Tower make the old town glow.
不可错过
- 古城墙:6.4 公里明代砖墙可环行
- 日昇昌票号:中国现代银行鼻祖
- 县衙:保存完整的明清衙署
- 市楼夜景:南大街的灯笼与屋脊
- The 6.4-km Ming wall
- Rishengchang, China's first draft bank
- The county magistrate's office
- Market Tower at night
行前提示
通票含 20 多个景点,两天有效;古城内住宿选客栈更有味;《又见平遥》演出值得看,提前订票。
The combo ticket covers 20-plus sights over two days. Stay in a courtyard inn. Book 'Encore Pingyao' in advance — it's worth it.
怎么去
平遥古城站(高铁)打车 15 分钟;太原南站高铁 30 分钟
15 minutes by taxi from Pingyao high-speed station; 30 minutes by rail from Taiyuan South
门票与开放时间核验于 2026-11-16,出行前请以官方发布为准。
实景图集· 10 张
图片来源于公开网页,逐张来源链接见 图片来源页;正式商用前请核验授权或替换为自有素材。

游者足迹· 0 条留言
还没有人留言,来做第一个分享的人。