湖北
Hubei · Hubei Province
千湖之省、荆楚故地:黄鹤楼的诗意、三峡大坝的壮阔、武当山的仙风、神农架的野趣与恩施大峡谷的奇绝,长江与汉水在此交汇出一部恢弘的楚风长卷。
A land of a thousand lakes and the ancient Chu: the poetry of Yellow Crane Tower, the grandeur of the Three Gorges Dam, the Taoist air of Wudang, the wilds of Shennongjia and the wonders of Enshi Canyon — the Yangtze and Han rivers weave a grand Chu tapestry here.

武汉黄鹤楼
Yellow Crane Tower, Wuhan
江南三大名楼之首

武汉东湖
East Lake, Wuhan
中国最大的城中湖

湖北省博物馆
Hubei Provincial Museum
曾侯乙编钟与楚文化宝库

武汉大学樱花
Cherry Blossoms at Wuhan University
中国最美大学樱花

三峡大坝
Three Gorges Dam
世界最大的水利枢纽

三峡人家
Three Gorges Family
峡江风情与土家民俗

神农架
Shennongjia
华中屋脊与野人之谜

武当山
Wudang Mountains
世界文化遗产与道教圣地

襄阳古城
Xiangyang Old City
铁打的襄阳与三国名城

古隆中
Gulongzhong
诸葛亮躬耕之地

荆州古城
Jingzhou Old City
楚汉故都与三国重镇

恩施大峡谷
Enshi Grand Canyon
地球的伤痕与绝壁栈道

腾龙洞
Tenglong Cave
亚洲最大的溶洞

赤壁古战场
Red Cliffs Battlefield
三国赤壁之战的发生地

清江画廊
Qingjiang Gallery
八百里清江美如画

武汉归元寺
Guiyuan Temple, Wuhan
武汉四大名刹之一

明显陵
Xianling Mausoleum
世界文化遗产明代帝陵

洪湖
Honghu Lake
洪湖水浪打浪的红色水乡

九宫山
Jiugong Mountain
鄂南避暑名山与道教圣地

武汉长江大桥
Wuhan Yangtze River Bridge
万里长江第一桥